You have no alerts.
    Chapter Index

    Just a few casual words plunged the auditorium into dead silence. Everyone thought they were hearing things.

    What kind of move was that?!

    Even the high-ranking military officers and school leaders in the front rows were momentarily stunned.

    In the thousand-year history of the Central Military Academy, never had there been such a bold freshman president!

    As if unaware of the awkward atmosphere, Rong Shi continued to improvise, speaking nonsense in a calm, steady tone:
    โ€œCompared to the battlefield, I yearn more for a peaceful family life. I hope to spend the next four years quietly in school, take the civil service exam after graduation, marry a gentle wife, and live happily ever after. That is my ultimate life goal. Thatโ€™s all.โ€

    Finishing, he nodded politely in Qian Fanโ€™s direction without sparing a single glance toward the military leaders in front, and stepped down from the stage with clean efficiency.

    Once he left, the audience finally snapped out of their stupor and reacted with sharp intakes of breath. Everyone looked like theyโ€™d seen a ghostโ€”only one thought echoed in their minds:

    Holy sh*t! Thereโ€™s gonna be a show!

    Surrounded by school leaders, Qian Fan:
    โ€œโ€ฆโ€ You little brat. Youโ€™re dead.

    In the freshman section, Lu Mingโ€™s gloomy mood from the past two days instantly lifted. He glanced at the front row of officers and clearly saw expressions of disappointment on their faces.

    Even if he was ranked first, someone with questionable ideological awareness couldnโ€™t possibly remain student council president.

    He opened his terminal and sent out a message:

    [Expose the dirt.]

    Meanwhile, Rong Shi, who was planning to sneak away, failed in his escape and got caught by Qian Fan at the side door. He was lectured for a full half hour.

    โ€œNo motivation in your speech, your ideology is off! Opportunity came too easy, so now you donโ€™t value it?! Who knows when the next chance will come? I warned you again and again, but youโ€”you actuallyโ€”!โ€

    Qian Fanโ€™s hands were shaking with anger, his mouth dry from ranting, and his eyes turned red from frustration when he saw Rong Shi unmoved.
    โ€œDo you even realize how big a mistake this was?!โ€

    Rong Shi: โ€œOh.โ€

    It was like punching a cloudโ€”Qian Fan felt a deep tightness in his chest.
    โ€œIf Iโ€™d known you were like this, Iโ€™d have let someone else go. What a golden opportunity, and you just ruined itโ€”ahhh, my heart hurts so badโ€”โ€

    Rong Shi: โ€œโ€ฆโ€ Still ended up crying.

    He reached into his pocket and pulled out a tissue he had prepared in advance. With practiced ease, he handed it over:
    โ€œYouโ€™ve got wrinkles.โ€

    The sobbing stopped instantly. Qian Fan quickly snatched the tissue and carefully pressed it to the corners of his eyes, sniffing.
    โ€œIs it obvious? Do I need more?โ€

    Rong Shi: โ€œLooks better now.โ€

    โ€œPhew, thank goodness.โ€ Qian Fan let out a breath in relief, gently dabbing his eyesโ€”then suddenly realized what had just happened. He glared.
    โ€œDonโ€™t think you can change the subject! What happened today was a huge mistake! You mustโ€”โ€

    โ€œโ€ฆโ€ Rong Shi looked past him, his tone respectful:
    โ€œProfessor Qin, are you here to pick up Mr. Qian?โ€

    At the mention of Professor Qin, Qian Fanโ€™s anger vanished. He turned around with a huge grin.
    โ€œDarling, wait a minuteโ€”Iโ€™m stillโ€”โ€

    The hallway was empty. Not a soul in sight.

    When he turned back, the spot in front of him was also emptyโ€”Rong Shi had already fled.

    โ€œRong Shi!!โ€

    On the military academyโ€™s anonymous forum, a flood of new threads instantly went viral. The post exposing Lu Ming was drowned out in seconds. The front page was filled with nothing but threads about Rong Shi, the freshman president, and the discussion count was skyrocketing.

    โ€œFreshman presidentโ€™s speech summary: I just wanna coast, stop pushing me.โ€

    โ€œThe guy with a perfect score told me heโ€™s here to slack off! Could someone please first explain how you even slack your way to a perfect score?! (sobbing flat on floor)โ€

    โ€œOnly he could say that at the opening ceremony. Wild. Iโ€™m in love.โ€

    โ€œAHHHH! Rong Shiโ€™s so hot I canโ€™t evenโ€”those legs, that waist, those hands, that look! I sense a wave of romantic rivals incoming. Hate it!โ€

    โ€œJust for that face, Iโ€™m alive again!โ€

    โ€œHey military-politics Omegas, top-quality Alphas donโ€™t stop at Rong Shi. I can sing, play guitar, and bring you breakfast. Look at me, please!โ€

    Most people were discussing Rong Shiโ€™s ridiculous speech. If it had been anyone else, they wouldโ€™ve been laughed off the stage. Joining the military and dreaming of civil service and a sweet wife? Playing house much? Might as well transfer to the nearby liberal arts university.

    But this was Rong Shi. The only student in a hundred years to get a perfect entrance exam score! His kind of โ€œcoastingโ€ wasnโ€™t the same as anyone elseโ€™s.

    The Alphas joked bitterly with jealousy, the Omegas were collectively thirsting over him, and the Betasโ€”lacking the need to competeโ€”just enjoyed the drama.

    Most Omegas who joined the military were pretty bold. Even the shy little wallflowers would be transformed into blazing roses within six months.

    A whole group began openly plotting how to kidnap Rong Shi in the comments. In just thirty minutes, the post had over five thousand replies.

    Near dinner time, a strange new thread suddenly popped up among the trending ones.

    [Insider Scoop! Rong Shi cheated on the entrance examโ€”perfect score is fake! Evidence inside!]


    Back in his dorm, Rong Shi had just finished showering and was drying his hair as he stepped out of the bathroom.

    Military academy dorms were apartment-styleโ€”three bedrooms, one living room, usually shared by two students, with the extra room used for training.

    But as freshman president, Rong Shi had the privilege of living alone.

    He tossed his towel aside and clipped his terminal back onto his wrist.
    โ€œZero-One, come out.โ€

    Click.
    The decorative clip on the terminal glowed, and its silver claw opened. The dark blue gem floated into the air, instantly transforming into a life-sized mecha.

    The deep blue mecha was severely damagedโ€”its shell was covered in scratches, its left leg, right shoulder, and faceplate completely shattered.

    The bloodstains had been cleaned by the auto-wash system, but the strong metallic smell of blood still lingered.

    Rong Shi waved a hand near the terminal, and a holographic model identical to the armor appeared next to it.

    With every flick of his fingers, the modelโ€™s parts began disassembling. Data popped up in floating windows one by one.

    This mecha had crossed over with him from that battlefield fifteen years in the future. But something had gone wrong: heโ€™d reverted to his eighteen-year-old self, while the mecha remained in a war-damaged state.

    Rong Shi quickly scanned the data, asking casually,
    โ€œCan you shift into another form?โ€

    [Core damaged. Transformation currently unavailable. I can self-repair gradually, butโ€”]

    Rong Shi: โ€œBut what?โ€

    [Iโ€™m starving. Feed meeeeee sob sob sob]

    Rong Shi: โ€œโ€ฆโ€ฆโ€

    This was a new model from fifteen years in the future. The energy crystals it used were different from todayโ€™s military equipment.

    The current standard was B381. This mecha required B384โ€”a super-energy type developed ten years in the future and only officially catalogued thirteen years later.

    Right now, it wasnโ€™t just unavailable on the marketโ€”even the military likely didnโ€™t have it. The only place worth trying was the black market. There, anything was for saleโ€”if you had the money.

    Rong Shi checked his balance. He was poorer than expected.

    With something this costly, maybe he should just scrap it.

    [I can cook, clean, babysit, do laundry and dishesโ€”Iโ€™m the most domestic mecha youโ€™ll ever find~ sob sob]

    Rong Shi: โ€œโ€ฆโ€ฆโ€
    Maybe he should rewrite the entire program.

    Suddenly, his terminal chimed with a notification. He paused and opened a program labeled Surveillance. A live feed immediately appeared.

    It showed a child-themed room, with four bunk beds lined up against the wall. The lighting was dim, but the camera clearly captured everything inside.

    Rong Shi switched to the upper bunk on the far left.

    A three- or four-year-old boy lay there, his blanket kicked to the foot of the bed. A stuffed rabbit, almost as big as he was, lay near the headboard.

    Maybe cold, the child curled into a tight ball, whimpering in his sleep.

    The sound was as soft as a kittenโ€™s cryโ€”but Rong Shi still clearly heard the word โ€œgegeโ€ (โ€œbig brotherโ€).

    He tapped a button in the bottom-right corner of the screen. A round, egg-shaped robot at the foot of the bed activated.

    Under his remote command, the little robot dragged the stuffed rabbit next to the child, then slowly pulled the blanket up. Once done, it retracted back into its compartment.

    The child mustโ€™ve sensed it. He hugged the rabbit, rubbed his face against its ear, and his little frown finally relaxed.

    Rong Shi leaned on the sofa armrest, staring at the screen until he was sure the boy was sound asleep. Then he tapped another button, revealing a window showing his account balanceโ€”enough to pay for only fifteen more days of childcare services.

    He ran his hand back through his damp hair, closed the window, retracted 01 into the accessory, and opened up the Galactic Warfare game.

    This was the empireโ€™s classic full-immersion combat game, offering every kind of battle imaginableโ€”mecha duels, starship dogfights, survival missions on hostile planets.

    Hooking into pain-simulation nerves meant you could fully experience every gruesome way to die.

    In the military, everybody played. High rankings were a badge of honor. But to Rong Shi, it was just a way to make fast money.

    After logging in, he entered a fully immersive replica of the real world. In one corner of the street stood a rabbit in a black jumpsuitโ€”his in-game avatar.

    Messages and DMs were coming in nonstop. He turned on Do Not Disturb, switched to first-person view, and walked over to the giant announcement screen to check tonightโ€™s bounty matches.

    The 1v1 mecha ranking matches and the survival-on-hostile-planets mode were currently the most popular. Highest viewers, biggest bets, best payouts.

    The latter took longer, so Rong Shi chose the mecha match without hesitation.

    Just as he clicked to register, someone tapped his shoulder from behind. He turnedโ€”and found himself face-to-face with a fluffy white Persian cat.

    The Persian catโ€™s fur was plush, wearing black trousers and a white shirt. With sultry cat eyes and a smirking mouth, it drawled:

    โ€œLying in wait for the rabbitโ€ฆ success.โ€

    1 Comment

    Leave a Reply

    1. Uinicroad
      Apr 17, '26 at 6:23 pm

      Thanks for the Translation, Translator-san๐Ÿ’™๐Ÿฉต๐Ÿค!!! Mm Rabbit and a Persian cat ha! ๐Ÿ‡๐Ÿˆโ€โฌ›[in white] no white cat emoji ๐Ÿฅฒ๐Ÿฅฒ

    Note