You have no alerts.

    Time slipped away in the blink of an eye, and the end of the year soon arrived. A letter came from Teacher Huai inquiring how Ji Linxi’s studies were progressing. Ji Linxi wrote a reply, tucked some silver inside, and arranged for someone to deliver it back. After offering prayers at Yuelao’s temple, he found a restaurant, took a seat by the window, ordered a cup of tea, and gazed out at the bustling crowd below.

    Ever since running into the beautiful young master in the marketplace during the Xiayuan Festival, he had looked around attentively every single time he left the Prime Minister’s estate, hoping to rekindle their fated encounter. Unfortunately, he never had such good luck again.

    Only later did he learn from others that the beautiful young master had been staying inside his manor preparing for the metropolitan examination early next year. It seemed he would have to wait until next year’s metropolitan exam to see the beautiful young master again. After all, with his current identity as Wang Chiyi’s study companion, he belonged to the Prime Minister’s household to some extent. Without orders from above, if he went loitering outside the Grand Tutor’s residence, he would only arouse Prime Minister Wang’s suspicion; and if his past identity as Chu Xi were accidentally exposed, he would be completely finished.

    Lifting his teacup for a sip, Ji Linxi began plotting how to sabotage Wang Chiyi.

    Killing him was out of the question. If he killed Wang Chiyi, his own death would be right around the corner.

    Better to devise a way to prevent Wang Chiyi from sitting for the imperial exam, or else render his exam results invalid.

    He couldn’t lay a finger on the beautiful young master, and Princess Qingyang’s son was far away in Zhezhou, leaving him willing in spirit yet powerless in reach. The only target he could go after was Wang Chiyi.

    Wang Chiyi was lustful by nature; using a honey trap to lure him into missing the exam on the appointed day wouldn’t be a bad idea. However, finding a beauty capable of pulling that off without implicating himself was genuinely difficult.

    To extricate himself completely from the picture and clear himself of all suspicion, he needed to craft a trap that Wang Chiyi would walk straight into on his own, bringing about his own ruin.

    Right as he was mulling over how to execute this, chatter from other patrons in the restaurant’s main hall drifted into his ears. Because the words “metropolitan exam” were mentioned, he perked up his ears and listened closely.

    “I hear the officials in the Ministry of Rites are already drafting the exam questions. They’ll finish by the end of next month.”

    “Once the New Year arrives, who knows how many thresholds of Ministry of Rites officials will be worn flat by visitors.”

    “You could call the imperial exams fair, yet unfair at the same time. Commoners have nowhere to turn, while powerful, high-ranking officials always find backdoors. Just a couple of hints from the examiners in the Ministry of Rites can let their sons pass the metropolitan exam effortlessly.”

    “Tsk, isn’t cheating in the imperial examinations strictly forbidden?”

    “Heh, the methods those people at the top use to cheat are beyond anything you could imagine…”

    Hearing this conversation sparked the faint outline of a plan in his mind. Upon returning to the Prime Minister’s residence, the steward came looking for him, saying the Prime Minister had summoned him on business. Following him over and entering the study, Ji Linxi immediately put on an exceedingly respectful demeanor, dropping to his knees and kowtowing on the floor. “Commoner Ji greets the Prime Minister.”

    Prime Minister Wang had clearly observed the progress Ji Linxi made while auditing lessons alongside his son, and he was well aware of how Ji Linxi curried favor with his son on a daily basis.

    A hypocrite willing to do anything to climb upward was precisely what he needed. As long as he held the benefits this man desired in his grasp, Ji Linxi would become his most useful dog in the future.

    Moreover, over this period, he had sent men to keep watch and discovered Ji Linxi had not made contact with anyone suspicious. Even when he went out today, it was merely to send a reply letter to his teacher back in Yongcheng.

    His heart was filled with ambition for profit and fame, yet he still retained a shred of gratitude toward those who aided him. Precisely because of this, Prime Minister Wang intended to nurture this promising talent as a solid chess piece for himself in the imperial court later on.

    “Rise, and find a seat.”

    Ji Linxi complied obediently and took a seat off to the side. Unexpectedly, Prime Minister Wang did not speak to him afterward, instead conferring with several of his advisors. Listening to the contents of their discussion, Ji Linxi felt a faint jolt of alarm.

    It actually concerned the metropolitan examination.

    “This year, His Majesty’s morning court sessions have been noticeably shorter than in previous years. It seems His Majesty’s health is no longer what it used to be. The frequency with which he mentions the Crown Prince and the Sixth Prince during court has also been increasing. Most likely, next year the Crown Prince and the other princes will formally enter court politics; delaying their entry any further would be unjustifiable.”

    “His Majesty keeps wavering back and forth between the Crown Prince and the Sixth Prince. What exactly does he intend?” a middle-aged man in his thirties with a short beard asked in puzzlement. “Wasn’t he deeply dissatisfied with the Crown Prince before? Yet during these past few court sessions, he has actually been praising him.”

    “Previously, the Crown Prince had our Prime Minister’s backing, and His Majesty was still relatively healthy back then. As a pillar of the state, the Prime Minister was indispensable in many affairs, so His Majesty couldn’t easily act against him. Yet the Crown Prince is His Majesty’s son; feeling threatened, His Majesty naturally disliked him. Things are different now. During his last outing from the palace, the Crown Prince already signaled his intent to draw a clear line between himself and the Prime Minister, remaining secluded in the Eastern Palace ever since. With his threat greatly diminished, it serves as a display of filial piety proving he has no desire to usurp the throne. With His Majesty’s health failing now, for the sake of the empire’s stability, how could he not re-evaluate the Crown Prince?”

    “Whether it is the Crown Prince, the Sixth Prince, the other princes, or even the Empress and the imperial consorts, all of them will use this upcoming examination to plant their own people in the court. Second Young Master Shen remains neutral; if he claims Top Scholar, he will inevitably become a target everyone tries to win over. As for Princess Qingyang’s son, Young Commandery Prince Lou, it is still unclear which side he favors. If he leans toward the Crown Prince’s faction… Prime Minister, how should we respond?”

    Sitting quietly to the side, Ji Linxi listened as they repeatedly brought up the title “Crown Prince.”

    It sounded as though this Crown Prince and Prime Minister Wang were at odds. The two had once been in the same boat, until the Crown Prince unilaterally severed ties.

    His eyes shifted subtly as he realized Prime Minister Wang was grooming him as one of his own, which was why he allowed him to sit in on this meeting. Once the discussion concluded, the Prime Minister would likely assign him tasks to test his capabilities.

    Meanwhile, the conversation continued.

    “Preliminary arrangements for selecting the metropolitan exam officials have already been set. The chief examiner will be Minister of Rites Qiu Ciren, alongside examiners from the Imperial Academy, the Hanlin Academy, and one representative each from the remaining ministries. This Qiu Ciren favors bold, sweeping, and incisive essays…”

    Was this being said for his benefit?

    Pulling his thoughts back from speculating what sort of person the Crown Prince was and whether he could flatter and use him in the future, Ji Linxi sat steadily in his chair without uttering a single word until the audience ended. Once the advisors dispersed, Prime Minister Wang accepted a cup of tea handed over by a servant and took a sip.

    At the exact right moment, Ji Linxi dropped to his knees on the floor and performed a grand bow toward him. “This commoner will never dare forget the Prime Minister’s grace today.”

    Prime Minister Wang smiled faintly. “Did you understand anything from what you just heard?”

    Kneeling on the floor, Ji Linxi lifted his head and spoke fawningly, “This commoner pledges loyalty solely to the Prime Minister. In the future, should the Prime Minister have any task requiring this commoner’s service, I would gladly go through fire and water without hesitation. I will also diligently assist Young Master with his essays, nor will I slack off in my own studies, ensuring I achieve a high rank in the metropolitan examination to repay the Prime Minister’s kindness.”

    These words settled comfortably straight into Prime Minister Wang’s heart.

    “Jieyuan Ji,” he said, “a bright future awaits you.”

    ……

    After showering Prime Minister Wang with endless gratitude, Ji Linxi returned to his quarters and continued pondering how to ruin Wang Chiyi.

    He had already conceived a rough idea while eavesdropping at the restaurant, and after overhearing the conversation between Prime Minister Wang and his advisors moments ago, the plan in his mind became far more concrete.

    If he pinned the crime of cheating in the imperial examinations onto Wang Chiyi, once the truth came to light, wouldn’t Wang Chiyi’s coveted third-place Tanhua bloom wither into a dead flower?

    Not only that, as someone of mere commoner birth, if he wished to climb into the top tier ahead of a crowd of noble scions, besides Prime Minister Wang’s backing, he needed something else to build momentum for himself.

    If he aimed his blade directly at corruption in the imperial exams and guided public sentiment so the common people stirred up an outcry over class privilege and behind-the-scenes manipulation in the examinations…

    Thinking along these lines, Ji Linxi rested both hands flat on the desk, unable to stop the corners of his lips from curling upward into a smile.

    Next, he needed to plan everything out meticulously.

    He had to ensure this matter never implicated the beautiful young master, while dragging everyone else down into the muddy water and keeping himself completely spotless without a speck of dust.

    Difficult as this scheme was, it was by no means impossible to execute.

    How should he go about it?

    His emotions running somewhat high, he dug out the small box containing the Jade Mark Ointment. Carefully rubbing the balm onto his hands, he inhaled its delicate fragrance to calm his mind, keeping his thoughts within a sufficiently rational range.

    Since he intended to saddle Wang Chiyi with the charge of cheating in the metropolitan exam, he had to make Wang Chiyi step into the trap completely unaware.

    As for spreading the news outward, he already had the perfect candidate in mind. Should I rise to prominence in the future, I will certainly never forget Qili-xiong. Hadn’t he spoken those exact words before? Now, the time had come for him to repay Qili-xiong‘s past kindness.

    As for any moral struggle or guilty conscience, Ji Linxi felt not a shred of it.

    He was merely taking back what rightfully belonged to him.

    Without Prime Minister Wang, how could a good-for-nothing like Wang Chiyi ever compete against him, Ji Linxi, in the metropolitan exam? Stripped of class disparity and resource gaps, whether second-place Bangyan or third-place Tanhua, all of it was rightfully his for the taking.

    This was his fastest road to power, as well as the sole path allowing him to spend a lifetime beside the beautiful young master.

    Wang Chiyi could have taken the exams earlier or later, yet he just had to participate this year and block his path. So what if he was the Prime Minister’s son? Even if he were the Jade Emperor himself, Ji Linxi would drag him down.

    Gradually perfecting his scheme, Ji Linxi treasuredly put away the ointment box after rubbing his hands. He did a round of physical training, read for a while, composed some poetry, wrote a policy essay, rewarded himself since fifteen days had passed, jotted down a private journal entry, and penned a bit of an affectionate story about himself and the beautiful young master. Only then did he climb into bed, drifting off to sleep clutching hopes of seeing the beautiful young master on the day of the metropolitan exam and fantasies of wielding supreme power with everything his heart desired in his grasp.

    ……

    A black jade chess piece landed on the board, forming an encirclement around the white jade stones. Playing a two-person game of Go all by himself, Chu Yu recalled once again the prosperity of the capital on the day of the Xiayuan Festival, along with the peace and joy in the eyes of its citizens.

    Yet such prosperity and peaceful joy existed solely within the capital; other cities and counties beyond the capital rarely enjoyed such a grand spectacle. And even within the capital, things were far from as tranquil and joyous as they appeared on the surface.

    Before the metropolitan examination had even begun, the stench of gold and silver already permeated the air, with countless officials and merchants rushing about to secure bright futures for their clans and descendants.

    Becoming an official meant grasping power; grasping power meant acquiring wealth; and acquiring wealth meant trading it for even greater power. In this endless cycle, aristocratic clans grew stronger and more prosperous with each passing day.

    Power gathered wealth, and from where was that wealth scraped together?

    Seventy percent stripped from the common people, and thirty percent siphoned from the national treasury.

    Only thus were grand, noble households built.

    Meanwhile, the common people grew weaker day after day.

    Enforcing the Five Arts of Controlling the People, those in power believed this alone could bring peace under heaven, allowing them to sit comfortably above the clouds, enjoying the blessings of immortals while looking down on all living beings with disdain.

    Ding-ling…

    Chu Yu tilted his head slightly, flicking a small bronze bell before picking a white stone from the chess bowl and placing it onto the board.

    As long as a single stone escapes encirclement, the remaining hundred stones will spring to life.

    __

    [Author’s Note]

    Mini-theater:

    Ji Linxi: I stride boldly forward, walking down the wide avenue of a treacherous minister!

    Chu Chu: (Gentle and soft-spoken) Young Master Xi, would you care to walk a narrow path with me?

    Ji Linxi: (Looks at the rather rough narrow path, bewitched by beauty, takes his little hand) Let’s go, let’s walk it right now~~~

    0 Comments

    Note